Thursday, 13 September 2007

18 weeks


I had another appointment with the midwife today and everything looks fine. My uterus is now past my belly button. I wore this shirt to my first appointment at 6 weeks and haven't worn it since, so it really surprised me to see how much I've grown when I put it on this morning.

In just three more weeks we find out if it's a boy or a girl. I dreamed that I did an ultrasound on myself and it was a boy :) We'll see!

--

Tuve una cita con la comadrona hoy y todo se ve muy bien. El utero ya sobrepasa el umbligo. Yo
use esta camisa en la primera cita (6 semanas) y no la use desde entonces hasta hoy. Me dio una sorpresa a ver cuanto ha crecido la barriga cuando me vesti esta manana.

Solamente en tres semanas mas, averiguaremos cual es el sexo del bebe.

London - Lentil likes Thai food!

4 comments:

Guillermo said...

Se te nota en la cara que estás

ganando peso y en la barriga

también pero te ves muy bien.

Te queremos mucho,

Aida y Willie.

Guillermo said...

Se me olvidó decirte que Aida

te compró una bata de maternidad

para usar con pantalón.

Te la vamos a enviar con "tickets"

Si no te queda bien la envias

para cambiarla por otra.

Queremos saber tu tamaño en

camisa y pantalón.

Pedro said...

muy bien - les voy a decir por email - GRACIAS!

April

Sue Kempffer said...

How cutie! I can't believe how big your belly is. You look so beutiful!

Mom